GTA

GTAVC

GTAVC英語版exe日本語化Mod用の翻訳作業シート公開

まだ英語版exeを漢字含めた日本語化をしているわけではないのですが、今後に向けてGTAVCの翻訳作業シートを作りました。 私が管理する翻訳で、公式日本語版で省略されていた事実(例:共産党やミサイルの誘導チップなど)を字幕でも明るみに...
0
GTASA

PC版GTASAをPS2風の雰囲気にできるModってあるの?あるで!

PC版GTASAの画面の雰囲気をPS2版みたいにしたいというお悩みは今やSkyGfxでほぼ解決可能になったのだ。 aap氏が作ったSkyGfxは、ロスサントスやラスベンチュラスや砂漠の晴れのとき(特に朝日や夕日)の赤っぽいポストプロ...
2020.01.15 0
GTASA

Windows10でもすぐにGTASA! SilentPatchSA

日本では5以外のGTAのMOD開発がほとんどオワコンと化してしまったものの(特にスクリプトMODは。つか2019年現在に俺以外いる?)、海外ではまだまだMOD開発の勢いが衰えない3D UniverseのGTA(本当はもっと広いが、ここでは...
2020.01.14 0
GTASA

GTASA 漢字化Mod用フォントファイル(しねきゃぷしょんとM+)

2019年時点では、私が見た限り源ノ角ゴシックを使ったHD対応のフォントファイルが一番使われていたように思いますが、横長のBank Gothicのところすら源ノ角ゴシックなのでそれが面白みがないと感じていました。 私は「GTA SA...
0
GTASA

GTASAの日本語化Modの字幕を改善したい!

GTASAは3D UniverseのGTAのなかで唯一、有志のプログラムによる漢字が使える日本語化Modがあります。 ですが、今までの漢字化用の字幕ファイルは、意外とスラングが弱くて未翻訳部分が多い漢字化Wikiのものと、翻訳されて...
2020.01.08 4
GTASA

PC版GTASAはSteam版とパッケージ版どっちがいい?

PC版GTASAを購入するときにSteam版かパッケージ版(DVD媒体のやつ)どっちか迷う人がいるかもしれない。結論を先に言おう。今から買うならSteam版がおすすめである。もっともスクリプトModが対応している1.0 US版へダウングレ...
2019.10.02 0
GTASA

GTASAの日本語化ローダーがASIプラグイン化!

※現在の最新バージョンは2019/8/27にリリースされたv1.1.3です。日本語化と関係ない副作用が完全に無くなりました(ほとんど無視できるようなところだったけど)。 GTASAの日本語化ローダーの作者であるjontamasan氏...
2019.09.30 0
GTASA

Rockstar Games Launcher版GTASAのダウングレード方法

2019年09月18日からRockstar Games Launcher(RGL)が配信開始され、ついでにGTASAが無料配布されている。今まで持っていなかった人にはうれしいかもしれないしSAを触るいい機会になるだろう。 しかし、や...
3
3D Universe (GTA)

PC版GTASA、GTA3、GTAVCを箱コンやデュアルショックでプレイする

Steam版GTASAのレビューでエレコム製コントローラーでまともに動かせないというのを見て、私はひどく悲しい思いをした。検索した限りレビューで言及しているエレコム製コントローラーはJC-U3613Mのようだ(というかこれしか見つからない...
2019.09.30 1
GTASA

Steam版GTASAのダウングレードの手順

Steam版GTASAでは導入できるスクリプトModはかなり少なく、漢字が使える日本語化も(今のところは)できない。ということで、 Steam版からスクリプトModを導入するのに不自由なことがない1.0 US版へのダウングレード方法を書い...
2019.09.30 0